English Version below
Die Osterinsel
- Ihre erfundene Vergangenheit -
- Peter Hertel & Tim Gernitz -
Erstauflage | Januar 2022
Wir freuen uns, Euch unser Buch vorzustellen.
Das Buch ist in gut sortierten Buchhandlungen oder online zum Preis von 24,90 € zu erhalten:
https://www.archiv-hertel.de/buecher
DIE OSTERINSEL - IHRE ERFUNDENE VERGANGENHEIT
Ostersonntag 1722: Das Meer tost. Nach schier nicht endender Fahrt über den Pazifik tauchen im Morgennebel die Konturen einer Insel auf. Kapitän Roggeveen und seine Mannschaft taufen sie: Isla de Pascua – die Osterinsel. Seit über 50 Jahren recherchiert und forscht das Freiberger Archiv für Zivilisationsforschung zur Geschichte der Osterinsel im Südpazifik. Dieses Sachbuch ist das unkonventionelle Ergebnis. Die frühe Geschichte der Osterinsel basiert nur auf Mythen, aber nicht auf bewiesenen Fakten. Zahlreiche Autoren haben aus den mündlichen Berichten alter Eingeborener im 19. und 20. Jahrhundert ein Konstrukt geschaffen, das man bestenfalls leider nur als Märchen bezeichnen kann. Die Osterinsel war einst, nach dem Zusammenbruch ihrer ersten großen Kultur, ein Ort der Verwüstung, ein Ort menschlicher Katastrophen und ein Sinnbild für das, was der Menschheit passiert, wenn sie auf ihr Leben, ihren Umgang miteinander und ihren Planeten nicht aufpasst.
The Easter Island
- Its invented past -
- Peter Hertel & Tim Gernitz -
first edition | October 2022
We are happy to present our book to you.
The book is available in well-stocked bookstores or online for €24.90:
https://www.archiv-hertel.de/buecher
THE EASTER ISLAND - ITS INVENTED PAST
Easter Sunday 1722: The sea roars. After a seemingly neverending journey across the Pacific, the outlines of an island appear in the morning mist. Captain Roggeveen and his crew christen it: Isla de Pascua – Easter Island. For more than 50 years, the Freiberg Archive for Civilisation Research has been researching the history of Easter Island in the South Pacific. This non-fiction book is the unconventional result. The early history of Easter Island is based only on myths, but not on proven facts. Numerous authors gathered verbal reports of old natives of the 19th and 20th centuries. And created a construct that, at best, can only be described as a fairy tale. Easter Island was once, after the collapse of its first great culture, a place of devastation, a place of human disasters. And a symbol of what will happen to humanity if it does not take care of its life, their dealings with each other and their planet.